«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН

Автор:

Джон Рональд Руэл ТОЛКИН

Серия:

Толкин. Столетие (шеститомник)

Иллюстрации

Художник:

Денис Дмитриевич Гордеев

Полная фотография

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН. Художник Денис Гордеев

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН, цикл , Толкин. Столетие (шеститомник), художник Денис Гордеев
Полная фотография

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН. Художник Денис Гордеев

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН, цикл , Толкин. Столетие (шеститомник), художник Денис Гордеев
Полная фотография

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН. Художник Денис Гордеев

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН, цикл , Толкин. Столетие (шеститомник), художник Денис Гордеев
Полная фотография

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН. Художник Денис Гордеев

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН, цикл , Толкин. Столетие (шеститомник), художник Денис Гордеев

Для этого издания на сайте в разделе «Мастерская» есть восстановленная суперобложка:

Суперобложка Дж. Р.Р. ТОЛКИН «Приключения Тома Бомбадила и другие истории»

Последняя книга в «изначальной» серии fantasy. Тираж уже стандартен для 1994-1996 гг в отличие от остальных, предыдущих книг серии. Издание редкое, кроме всего прочего потому, что в составе его тексты, которые нельзя теперь издавать на русском.

Тексты в книге

Перевод:

Сергей Анатольевич Степанов

Описание (+состав):

Сборник малой прозы и стихов Толкина, включая несколько отрывков из разных томов «Легендариума Средиземья».

Дж. Р. Р. Толкин. Кузнец из Большого Вуттона (сказка, перевод И. Кормильцева)

Дж. Р. Р. Толкин. Фермер Джайлс из Хэма (сказка, перевод А. Ставиской)

Дж. Р. Р. Толкин. Лист работы Мелкина (сказка, перевод С. Кошелева)

Дж. Р. Р. Толкин. Явление Туора в Гондолин (сказка, перевод И. Кормильцева)

Дж. Р. Р. Толкин. Повесть о детях Хурина (поэма, перевод Е. Доброхотовой-Майковой)

Дж. Р. Р. Толкин. Приключения Тома Бомбадила (стихотворение, перевод С. Степанова)

Дж. Р. Р. Толкин. Дракон прилетел (стихотворение, перевод С. Степанова)

Дж. Р. Р. Толкин. Имрам (стихотворение, перевод С. Степанова)

Дж. Р. Р. Толкин. Баллада об Аотру и Итрун (стихотворение, перевод С. Степанова)

Дж. Р. Р. Толкин. Возвращение Бьортнота, сына Бьортхельма (пьеса, перевод М. Каменкович)

Дж. Р. Р. Толкин. О волшебных сказках (эссе, перевод С. Кошелева)

Приложение. Дж. Р. Р. Толкин, Дональд Сванн. Бежит дорога... (стихи)

Дональд Сванн. Предисловие (перевод А. Глебовской)

Дж. Р. Р. Толкин. В западной стране (стихотворение, пер. И. Гриншпуна)

Дж. Р. Р. Толкин. Я размышляю у огня (стихотворение, пер. И. Гриншпуна)

Дж. Р. Р. Толкин. Последняя песня Бильбо (спетая им в Серой Гавани) (стихотворение, перевод С. Степанов

а)

Примечание:

И. Гриншпун как переводчик стихотворений не указан.

Выходные сведения

Год:

1994

Подписано в печать:

19.10.1994

ISBN:

5-7331-0049-4

Тираж суммарный:

10 000 экз.

Аннотация издательства:

Джон Рональд Руэл Толкин (1892-1973) известен во всем мире как автор повести-сказки «Хоббит» и трилогии «Властелин Колец». Однако кроме этой эпопеи, поставившей Толкина в число крупнейших писателей XX века, его творческое наследие включает целый ряд поэтических и прозаических произведений, объединенных интересом к мифу, эпосу, фольклору. Помимо стихотворного сборника «Приключения Тома Бомбадила», в эту книгу вошли все произведения «малой прозы» Толкина, ряд стихотворений, а также отрывки из «летописи Среднеземья», оставшиеся за рамками основного текста трилогии.

Выпускные данные («титры»):

СПб.: Северо-Запад, Академический проект

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Страниц: 480

Библиография и букинистика

Ориентировочная букинистическая стоимость (+/-30%):

700 руб

Связанная публикация:

Интервью с Денисом Гордеевым, часть вторая

Надеюсь, вы не забыли, что предыдущую часть интервью я обозначал, как некое вступление. Эта была, во-первых, дань тематике сайта SZfan.ru, во-вторых, такой ностальгический экскурс в прошлое для посвящённых, а в-третьих, вхождение в тему и обозначение истоков для тех, кто не видел и не читал издания 90-х. Сейчас же речь пойдёт обо всём: как о «Северо-Западе», так и о временах не столь давних, и, разумеется, о настоящем. Что, как я думаю, будет ещё интереснее.

Перед следующей частью вставлю ещё один поздний комментарий. Прошу прощения у читателей за качество (в основном малое разрешение и кадрирование) некоторых картинок. Сделав при встрече несколько общих фото я думал обойтись сканами книг. Видео я снимал для себя, только для контекста и подручного средства при расшифровке интервью. Однако, когда делал окончательную доводку текста до ума решил, что без нескольких сопровождающих картинок контекст теряется теперь уже для читателя. Именно поэтому мне пришлось вставить несколько не самых удачных иллюстрирующих кадров.

И второй момент: я бы мог, конечно, ещё больше причесать эту часть интервью, удалить лишнее... Но, честно говоря, я уже подустал от суховатых выверенных фраз переписки и он-лайн общения (прежде всего, наверное, моих вопросов) предыдущих интервью и первой части этого. Поэтому мне кажется, что некоторая ненарочитость и наглядность следущей части будет вполне уместна.

Ну и ещё маленькая ремарочка-памятка: подробности о связи нынешних изданий Толкина (АСТ 2014) с книгами из 90-х (Северо-Запад) приведены в предыдущей части интервью.

При перепечатке материала ссылка на этот сайт, как на источник, обязательна. Если используете отрывки текста как аргументацию к своим собственным последовательностям рассуждений, обозначайте, пожалуйста, пределы цитирования. В противном случае автор сайта оставляет за собой права добиваться снятия публикации либо исключения нарушителей обозначенного требования из поисковой выдачи.

Дело в том, что на этом сайте размещены либо строго авторские материалы, то есть написанные без помощи рефератов, копирайтеров и нейросетей и специально для этого сайта (в исследовательских целях), либо материалы явно обозначенные как «перепечатки» со строгим указанием источника. «Найдено на просторах интернета» и «взято из Яндекс-картинок (c) — не про нас» :). Поэтому в этом моменте автор надеется ещё и на взаимность.

Нашли ошибку, хотите дополнить, исправить конкретное место в тексте, на этом сайте:

CTRL+ENTER ex. Orphus (орфография и обратная связь SZfan.ru)

Издательство

История издательства (в работе)
— 1990-1995 (оригинальные серии, команда Буция, Назарова, Кононова)
— 1995-2000 (возрождение или «второй созыв» под рук. Ивахнова)
— 2000-2012 (предпечатная подготовка или аутсортинг для крупных издательств)
— текущая деятельность (с 2012 малотиражные издания), клубные издания

Издательство

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН

«Приключения Тома Бомбадила и другие истории» — Джон Рональд Руэл ТОЛКИН. Художник Денис Гордеев